Strings And Pearls

Author: Chassidic Traditional
Artist: Lorin Sklamberg
Album: rythm+jews
Song: Shnirele, Perele

Quelle: C:\fakepath\lorinsklamberg.jpg

It seems this song has come together from different sources and at least one of them must be chassidic. Whoever enjoys discussing and learning such stuff as folk song source is invited to click this. Here are the short and not so difficult to understand lyrics that are repeated in a long string of reiterations:

Shnirele perele gilderne fon
meshiakh ben dovid sizt oybn on
halt a beckher in der rekhter hant
makht a brokhe afn gantsn land.
Oi, omen ve omen dos iz vor
meshiakh vet kumen hayntiks yor.

Vet er kumen tsu forn
veln zayn gute yorn
vet er kumen tsu raytn
veln zayn gute tsaytn
vet er kumen tsu geyn
veln ale yidn in Eretz Yisroyl aynshteyn.

Nowadays, Herr Sklamberg sings "weln ale mentshn in Eretz Yisroyl aynshteyn" in most performances . We kinda like it that way.


The Klezmatics and Mr. Sklamberg perform another song we feature here, written by one Holly Near, who ist not a Jew. It goes by the title of "I ain't afraid":

Free up from fear it will devour you,
Watch out for the ego of the hour,
The ones who say they know it are
The ones who will impose it on you.

Theodore Defosse has this to say about the song:
The lyrics to that song are not really profound, and won't offer many revelations, but their directness "I ain't afraid of your praying / I'm afraid of what you do in the name of your god") makes them very ... more

The Klezmatics-Version in addition to the English words has yiddish lyrics, very nicely fardaitscht by Sklamberg and Lisa Gutkin. Those words are what gives the song a place in our topic.

Keyn moire far toldos Jeshu
keyn moire far Toires Moishe
keyn moire far, farn alQoran
'chob moire far dem was ir tut lekoved ayr got.

Holly Near (s' got a website wholly of her own)
Lorin Sklamberg ('s got no website but pages on the Klezmatics' site)

last updated: 17.02.20 20:31

Youre not logged in ... Login

Februar 2020
Made with Antville
powered by
Helma Object Publisher
recently modified
thanks for sharing
nice accounting Kent
by JackyJackson (17.02.20 20:31)
thanks for sharing
nice accounting Kent
by JackyJackson (17.02.20 20:29)
nice upholstery cleaning Yorkend of tenancy cleaning Cambridge
by JackyJackson (17.02.20 20:28)
NICE limo hire CardiffBristol limo hiringLondon limo
by JackyJackson (17.02.20 20:25)
thanks for sharing
GOOD moving company Oxfordremovals service Sloughremovals service Telford
by JackyJackson (17.02.20 20:23)
nice HVAC services San DiegoHVAC installation Chula Vistaac installation Santee
by JackyJackson (17.02.20 20:19)
nice spiritual events Londonhealers London
by JackyJackson (17.02.20 20:17)
good tree surgeons Edinburgh
by JackyJackson (17.02.20 20:14)
thanks for sharing
nice tree surgeon Leeds
by JackyJackson (17.02.20 20:14)
nice London music producer
by JackyJackson (17.02.20 20:12)
thanks for sharing
nice Reading chimney sweepingNewcastle roofers
by JackyJackson (17.02.20 20:11)
thanks for sharing
nice Budapet property
by JackyJackson (17.02.20 20:09)
thanks pool leak detector LA
by JackyJackson (17.02.20 20:07)
niceDublin immigration solicitor
by JackyJackson (17.02.20 20:05)
nice funeral directors Barnsley
by JackyJackson (17.02.20 19:58)
Und noch etwas
Die Schutzkleidung ist ein großes Problem. Sie verhindert allzu oft, dass mann mit andere Säugetieren gut umgehen kann.
by StefanL (26.05.19 07:09)
U get 1 big smile from me 4 that comment! And yes, i do not like embedded except it is good like this. It's like....
by StefanL (19.05.19 16:30)
Just saying. #esc #strachevideo— Helene Voglreiter (@HeeLene) May 19, 2019 (Sorry, falls embedded asocial media unerwünscht ist…)
by tobi (19.05.19 10:57)
That's an adequate comment! Und das erste Zitat ein ganz besonders tolles Beispiel für den "Umschlag von Quantität in Qualität".
by MaryW (15.05.19 19:57)
In the future everyone will be famous for fifteen people. – Momus You’ll always be a planet to me, Mr Bacchus. – Charon Fußnote! Find....
by tobi (15.05.19 14:07)

RSS Feed